la broma

La tecnología Flash trabaja sobre fotogramas dando lugar a un contenido interactivo y animado. Con Flash se suelen realizar desde videojuegos, series de animación emitidas por internet, gráficos animados e incluso webs completas.

A la hora de crear sus webs, bastantes ONG optan por utilizar la tecnología Flash por sus espectaculares resultados. Sin embargo, utilizar Flash para este propósito es una práctica poco recomendada.

¿Por qué no hacer una web en Flash?

• Accesibilidad. La tecnología Flash no es accesible para personas que necesitan -por ejemplo- un lector de pantalla para visitar webs.
• Posicionamiento. Los buscadores dan menos importancia al contenido en Flash. Antes, ni siquiera leían la información de los ficheros Flash. Y, aunque lo hagan, por ahora la relevancia será mayor si está en HTML, el lenguaje estándar de las páginas web. Si quieres que tu página salga de las primeras en los buscadores, hazla con HTML.
• Dependencia. Crea dependencia de un formato que no es estándar. Flash depende de las decisiones comerciales de la empresa creadora: Macromedia. ¿Qué pasaría si Macromedia decidiese actualizar los módulos de los navegadores para una nueva versión de Flash sin tener la compatibilidad con las versiones anteriores? Esta situación forzaría a la ONG o la empresa a contratar una remodelación de la web.
• La web será más difícil de actualizar. Flash no es estándar, HTML sí. Por lo tanto hay más gente que conoce HTML que Flash. A la hora de hacer cambios en una web, habrá mucha más gente preparada para hacerlo si está hecha HTML. Esto implica un coste menor de mantenimiento.
• Primar lo espectacular sobre la información o la participación. Dado que con Flash es muy sencillo hacer animaciones espectaculares, los equipos de diseño se suelen centrar en esta potencia para hacer web muy llamativas. Dejan de lado aspectos como la facilidad de uso y buena organización de la web, propiedad fundamental de un sitio web.
• Pérdida de control por parte de quien visita la página. Con Flash no se puede decidir si un enlace de la web se abrirá en una ventana nueva y tampoco podemos añadir una sección a nuestra carpeta de enlaces favoritos.
• Web lenta. Los contenidos en Flash se cargarán más lentamente que los contenidos creados en HTML.
• Dificultamos la impresión y la copia de contenidos. Si una persona quiere imprimir una web en Flash o guardar o enviar parte de sus contenidos, se lo estaremos poniendo muy difícil.
• Limitación de estadísticas. Con Flash sólo podremos saber cuántas personas visitaron la portada de la web, no sus secciones.

¿Cuándo puede ser recomendable utilizar Flash?

• Campañas muy visuales
• Webs artísticas
• Sitios educativos
• Banners
• Gráficos
• Visitas virtuales
• Películas y vídeos
• Juegos

Fuentes

• Galinus
• Gestiopolis
• Embat consultors

Diana Pérez, Asociación Catalana de Personas Ciegas

• Trabajan con la tiflotecnología con tres clasificaciones: B1 son personas ciegas totales, B2 10% de visión y B3 cualquier persona que utiliza gafas. Hay un 10% de personas en Cataluña que necesitan adaptación para utilizar la tecnología.
• Nuestro proyecto Tifloacces trabaja la accesibilidad inadvertida. Queremos adaptar webs o puestos de trabajo en que no sea percibida la accesibilidad, en que no se convierta en una forma de exclusión
• Las pautas de internet ya quedan excasas para las aplicaciones que utilizan las personas ciegas. Hay cuestiones que ya no hacen falta de estas pautas (como indicar si un archivo es .jpg o los botones para ampliar y reducir las tipografías). Por ejemplo sí es importante una cuestión como la descripción de una imagen o un gráfico.
• La gente está trabajando con pautas ya escritas, pero no se plantea cambios.
• Intervención del público: hace unas semanas se ha publicado la actualización de las normas de accesibilidad.

dotSUB es GENIAL-GENIAL-GENIAL!!! Hacía un tiempo que había visto este sitio, pero aún no me había detenido a averiguar qué era. Sólo miraba algunos vídeos que me pasaban.

Hoy he visto un tutorial sobre su funcionamiento y cómo permite que cualquiera -de forma realmente sencilla- pueda contribuir traduciendo vídeos de un idioma a otro y así eliminar más la brecha digital producida por la diversidad lingüística y la discapacidad auditiva.

Mirad este tutorial y flipad. También podéis probar esta demo para comprobar lo fácil que es.

Según su web:

La idea de dotSUB nació a principios de 2004 después de ver la película “Fahrenheit 911″. Michael Smolens, fundador y CEO de dotSUB, se dio cuenta de que un documental en inglés podría tener un impacto en una muy cercana elección presidencial de Estados Unidos, ¿qué pasaría si todas las películas independientes y documentales, la programación de vídeo y televisión de todas las culturas pudiera estar disponible en todas las lenguas? ¡Podría generar un poderoso impacto mundial!

El objetivo era crear una herramienta que fuera tan simple de usar como la barra de búsqueda de Google, sin descargas, que pudiera unir el poder, metodologías y pensamientos del código libre, la Wikipedia, el trabajo en redes sociales, las licencias alternativas de derechos de autoría y la participación usuaria de la web 2.0 para eliminar definitivamente el idioma y los costes como una barrera para la comunicación intercultural usando el vídeo.

Yo añadiría que la idea de dotSUB puede suponer un paso adelante en la accesibilidad para gente como las personas sordas. Así podrán entender perfectamente los vídeos.

Razones:

Esto es un intento de copia de un gráfico que se expuso en el congreso Cooperación 2.0 sobre si estas razones están más relacionadas con el ámbito público o privado. Sí: una excusa para practicar con el programa para dibujar Gimp, que es libre.

Según la W3C, es el acceso universal a la Web, independientemente de:

En la mayoría de las ocasiones, las páginas web no se crean pensando en que las pueden usar personas ciegas, personas sordas o personas que utilizan un móvil para acceder a Internet.