el blog de los proyectos de Olga Berrios

Wikis

Cómo subir una imagen a la Wikipedia

Proceso para subir una imagen a la Wikipedia
Símbolo del bucle magnético, imagen usada en Wikipedia

Símbolo del bucle magnético, imagen usada en Wikipedia

Hace unos días estuve en una jornada sobre tecnología y accesibilidad y mencionaron un sistema que no conocía: el bucle magnético. Me generó curiosidad y busqué información sobre él. Vi que no había entrada en la Wikipedia sobre este sistema y me puse manos a la obra.

Para mí, un factor de que un evento ha tenido (cierto) éxito es que luego quieras hacer más cosas relacionadas: buscas información, debates sobre el tema y/o, en este caso, incluso he acabado publicando una entrada en Wikipedia. Ya es posible leer qué es un bucle magnético y cómo puede ser de utilidad a personas con menor capacidad de audición.

En la investigación sobre qué es este sistema, descubrí que existe un símbolo que indica que un espacio dispone de bucle magnético. La imagen me recordó que lo había visto en otro espacio… ¡y que incluso yo misma le había hecho una foto! 

¡Sí! Fue en la Accessibility mapping party 5.0.

Pensé que, precisamente, la entrada quedaría más completa incluyendo esta imagen.

Así que la localicé y os cuento cómo la he incluido en el artículo.

1. Entro en https://commons.wikimedia.org, el proyecto que alberga imágenes y otros elementos multimedia de la Wikipedia. Pulso en el botón “Subir”

Proceso para subir imagen a la Wikipedia

2. Busco la imagen en mi ordenador (o dispositivo) y la cargo

Captura de pantalla de 2015-12-19 20:57:47

3. Para subir una imagen en Wikipedia, ha de ser obra tuya o debes tener permiso para hacerlo. En este paso, estoy indicando que soy la autora y cedo ciertos derechos

Captura de pantalla de 2015-12-19 20:58:00

4. A continuación, relleno el formulario con el título, descripción, la fecha en la que eché la foto… Incluyo categorías. En este punto, no encuentro categorías en castellano que me satisfagan, así que las pongo en inglés

Captura de pantalla de 2015-12-19 21:01:58

5. En el último paso, Commons ofrece dos campos. En el primero se encuentra el código que has de pegar en el artículo o los artículos donde quieres que la imagen se reproduzca. Se puede usar en varios, claro

Captura de pantalla de 2015-12-19 21:02:34

6. Edito el artículo. Yo me he acostumbrado a editar directamente en código, así que lo explico de esta manera. Pulso en “Editar código”. Busco el espacio donde quiero que la imagen aparezca. En este caso: la primera línea. Pego ahí el código y pulso para previsualizar los cambios

Captura de pantalla de 2015-12-19 21:02:58

7. ¡Ok! Me doy cuenta de que la descripción es pobre. Sobre el mismo código la completo y, ahora sí, guardo los cambios

Captura de pantalla de 2015-12-19 21:04:58

¡Tadáaaaaaaa!

Proceso para subir una imagen a la Wikipedia

Leave a Reply