el blog de los proyectos de Olga Berrios

Accesibilidad cognitiva, Activismo

Proyecto First: Open Book, herramienta para facilitar la comprensión del lenguaje

Voy a intentar dedicar un tiempo a conocer proyectos tecnológicos que faciliten la accesibilidad cognitiva, es decir, que ayuden a personas con discapacidad intelectual o del desarrollo a ser más autónomas.

Os cuento uno de ellos: Open Book del Proyecto First.

  • No es una herramienta hecha para personas con discapacidad, sino para sus personas de apoyo
  • En la herramienta, puedes pegar un texto que necesites adaptar
  • El sistema localiza “obstáculos”, es decir, expresiones complicadas que reduzcan la accesibilidad cognitiva de un texto
  • Además, aporta por ejemplo sinónimos o pictogramas para explicar un texto (aunque esto último, al probarlo, no funciona)

Qué me interesa

  • Quizá de esta herramienta no nos podamos fijar en el diseño, rapidez, etc, sino en el esfuerzo e investigación que supone analizar el lenguaje humano e intentar simplificarlo, teniendo en cuenta la cantidad de ambigüedades que emitimos al comunicarnos, palabras técnicas, palabras poco frecuentes, siglas, coloquialismos, ec.
  • He aprendido esta sigla: TLH. Significa Tecnologías del Lenguaje Humano

Más información

OpenBookTool01

Leave a Reply